Termeni si conditii pentru folosirea marcii NUTELLA®

NUTELLA® este marcă înregistrată a Ferrero S.p.A.
Folosirea cremei de alune NUTELLA® la prepararea altor produse nu conferă automat un drept de a folosi marca înregistrată NUTELLA®. Totuși, anumite drepturi limitate de utilizare sunt autorizate de către Ferrero S.p.A. în conformitate cu termenii și condițiile de mai jos.

 

TERMENI ȘI CONDIȚII PENTRU FOLOSIREA MĂRCII NUTELLA® DE CĂTRE COMERCIANȚI INDEPENDENȚI PENTRU PREPARAREA DE PRODUSE PROASPETE PENTRU CONSUM IMEDIAT

 

Termenii și condițiile de mai jos (“T&C”) se aplică exclusiv comercianților independenți care își desfășoară activitatea în domeniul vânzării de produse alimentare și/sau alimentației publice (de ex. brutării independente, restaurante, cofetării sau cafenele) (în continuare “Comercianții”), în ROMÂNIA și înțeleg să facă referire la crema de alune NUTELLA® ca unul din ingredientele caracteristice ale unuia sau mai multora dintre produsele lor (în continuare “Produsul”). Prezentele T&C și folosirea autorizată prin prezenta se aplică numai Comercianților independenți care dețin un singur punct de desfacere; orice comerciant de produse alimentare și/sau prestator de servicii de alimentație publică, care este parte a unui “lanț” sau acționează ca deținător de franciză nu este considerat un Comerciant și ca atare nu este autorizat să folosească marca NUTELLA®în conformitate cu prezenta listă de T&C. Dacă un comerciant este nesigur dacă se califică sau nu ca un Comerciant autorizat, poate contacta compania Ferrero în mod direct.

Ferrero poate amenda sau anula T&C din prezenta, iar Comercianții sunt de acord să verifice la un interval de cel puțin șase luni dacă prezenții T&C au fost modificați sau anulați. Comercianții sunt de acord să se conformeze și să respecte întocmai versiunea cea mai recentă a prezentului document.

 

T&C

  1. 1) Puteți folosi marca NUTELLA® numai pentru a informa consumatorul asupra faptului că produsul cremă de alune NUTELLA® este un ingredient folosit în interiorul sau deasupra unui produs alimentar autorizat (”Produsul”) așa cum este definit la sfârșitul acestor T&C. Nu puteți folosi marca NUTELLA® pentru reclame și materiale amplasate în afara punctului de desfacere.
     
  2. 2) Produsul trebuie să fie atât preparat cât și vândut exclusiv în interiorul spațiului de desfacere al Comerciantului într-un mediu sigur și igienic în conformitate cu toate legile, reglementările și ordonanțele locale aplicabile.
     
  3. 3) Produsul trebuie să fie preparat proaspăt și vândut nu mai târziu de 24 de ore de la preparare.
     
  4. 4) NUTELLA® nu trebuie să fie gătită, înghețată sau amestecată cu alte ingrediente.
     
  5. 5) Folosirea mărcii NUTELLA® va respecta întotdeauna următoarele reguli:
    1. a) Litere de tipar monocromatice (nu este autorizată folosirea logo-ului NUTELLA® () conform acestor T&C); și
    2. b) Se va pune la sfârșit simbolul ® al mărcii înregistrate.
       
  6. 6) Marca NUTELLA® nu poate fi evidențiată în raport cu denumirea Produsului.
     
    EXEMPLU
     
    ​​

     
  7. 7) Folosirea mărcii NUTELLA® nu trebuie să sugereze în nici un mod vreo afiliație la firma Ferrero și nu trebuie să conducă la un beneficiu injust de pe urma reputației firmei Ferrero. În plus, produsele care conțin NUTELLA® nu trebuie să predomine față de celelalte produse oferite la punctul de desfacere.
     
    EXEMPLE DE FOLOSIRE PERMISĂ ȘI INTERZISĂ
    În cazul în care un Comerciant oferă mai mult decât un singur Produs, tabelele cu meniul din interiorul spațiului comercial pot menționa crema NUTELLA® ca prim ingredient doar pentru un singur produs. De
     
     
    Tabelele cu meniul din spațiul de desfacere nu pot menționa crema NUTELLA® ca prim ingredient pentru toate Produsele. De exemplu:
     
    ​​
     
    Tabelele cu meniul din spațiul comercial (sau porțiunile/subdiviziunile acestora) nu pot fi exclusiv dedicate Produselor care conțin crema NUTELLA®. De exemplu următoarea utilizare nu este permisă:
     
     
    Este permisă expunerea borcanelor cu cremă de alune NUTELLA® care sunt stocate și/sau folosite în practică pentru prepararea Produselor la punctul de desfacere, dar numai în măsura în care borcanele de cremă de alune Nutella® nu sunt expuse exclusiv în scopuri decorative. Folosirea oricăror materiale promoționale (acolo unde acestea sunt asigurate de Ferrero) trebuie să respecte o amplasare rezonabilă. De exemplu:
     
     
    Folosirea unei cantități excesive de borcane de cremă de alune NUTELLA® în cadrul unui aranjament la punctul de desfacere, dincolo de ceea ce este necesar pentru uzul curent (vezi exemplul de mai jos) nu este permisă fără autorizare din partea Ferrero.
    Folosirea oricăror materiale care conțin marca Ferrero altele decât borcanele de NUTELLA® folosite la prepararea Produselor nu este permisă fără autorizare scrisă din partea Ferrero.
     

     
  8. 8) Folosirea mărcii NUTELLA® la prezentarea produsului este permisă exclusiv cu referire la tipurile de produse acceptate în mod expres de către Ferrero pentru folosire în combinație cu crema de alune NUTELLA®. Lista denumirilor autorizate de Ferrero pentru astfel de produse este dată la sfârșitul acestor T&C, iar Ferrero își rezervă dreptul să o modifice din proprie inițiativă prin adăugarea și/sau eliminarea unora sau mai multor denumiri.
     
  9. 9) Ferrero își rezervă dreptul ca din proprie inițiativă să retragă autorizația de folosire a mărcii NUTELLA® în condițiile prezentei oricărui Comerciant sau categorii de Comercianți. Autorizația este retrasă cu efect imediat în cazul nerespectării acestor T&C de către un Comerciant.
     

Denumiri autorizate:

  • Pâine cu Nutella ®
  • Clătite cu Nutella ®
  • Croissant/Brioșă cu Nutella ®
  • Clătite pufoase cu Nutella ®
  • Pâine prăjită cu Nutella ®
  • Gofră cu Nutella ®